Krzyż drewniany jest ustawiony przy polu nazywanym ?Polem Matejkowym?. Nazwa pochodzi od rodziny Matejka, która kiedyś mieszkała i prowadziła jedno z największych gospodarstw rolnych na Podborzanach. Krzyż drewniany stał na pewno już przed 1883 rokiem. Nie wiadomo w jakiej intencji został postawiony w tym miejscu.
Wiadomo że w 1935 roku został postawiony nowy drewniany krzyż w zamian starego, który zbutwiał. Wykonawcą drewnianego krzyża był Mika Nicolaus (1900 ? 1945) z zawodu cieśla, mieszkaniec Jędryń (Jendrin). Po wielu latach krzyż znów zbutwiał i został postawiono nowy. Krzyż z drewna nieraz wykonywał nieżyjący już cieśla Bernard Piontek, a potem cieśla Jerzy Gawlik. W 2005 r. został postawiony nowy drewniany krzyż. Krzyżem opiekują się okoliczni mieszkańcy z Podborzan i Farskiej Kolonii.
Krzyż kamienny z 1906 r. został ustawiony według przekazów ustnych przez Kanię Josefa i Anny zd. Sklorz w pewnej intencji. Nie wiadomo czy w tym miejscu stał inny krzyż. Być może stał tu krzyż drewniany przed wybudowaniem kapliczki. Z jakiej intencji ustawiono tu krzyż nie wiadomo.
Na postumencie są napisy wykonawcy ?J. Lika Stubendorf? ? w tłumaczeniu J. Lika z Izbicka. Z przodu data 1906, wyżej napis po polsku ?Jezu ufamy tobie? i płaskorzeźba serca Jezusa, oraz wnęce za szybą figura Matki Boskiej. Inne napisy na krzyżu skute po 1945 roku, ponieważ były w języku niemieckim. Krzyż jest otoczony metalowym starym metalowym płotem. Według przekazów krzyżem przez wiele lat opiekowała się rodzina Kania. Obecnie opiekują się okoliczni mieszkańcy.
Kapliczka została wybudowana w 1879 r. przez rodzinę Mathejka z Podborzan. Rok budowy kapliczki widnieje na krzyżu metalowym umieszczonym na zwieńczeniu kapliczki.
Kapliczka położona jest na byłej posesji Mathejki szczytem wyjściowym do drogi. Wewnątrz ołtarz nad min obraz świętej Barbary, oraz obrazy Matki Boskiej Bolesnej i Pana Jezusa. Na bocznych ścianach umieszczone są stacje drogi krzyżowej. Na bocznej ścianie umieszczona jest mała gablota w której jest biała poduszka poświęcona Annie Matejka (17.07.1932 ? 03.12.1952) zmarłej na cukrzycę.
Zbudowana z cegły, częściowo otynkowana, nakryta dwuspadowym zadaszeniem z dachówki. Z przodu kapliczki nad wejściem w niszy znajduje się figura Matki Boskiej, powyżej umieszczony jest mały dzwon. Szczyt półkolisty z czteroma kolumnami z cegły zakończony małym metalowym krzyżem z datą 1879 na zwieńczeniu.
